國際柯羅派大賽HARIBAN AWARD 2024
簡介
Hariban獎由日本京都的便利堂主辦，將具有約170年歷史的攝影技術(shù)與現(xiàn)代攝影藝術(shù)性聯(lián)系起來。為了希望更多的攝影師和藝術(shù)家們能夠了解便利堂繼承的古典攝影技法“collotype”，便利堂于2014年啟動了這個項(xiàng)目?！癏ari”在過去的日語中是玻璃的意思，由于柯羅派采用玻璃板作為版材，因此一度被稱為“玻璃板hariban”。
源自這個名字的獎項(xiàng)，向所有創(chuàng)作黑白攝影的攝影師藝術(shù)家們開放，無論他們是專業(yè)人士還是業(yè)余愛好者。獲獎?wù)邔⑼ㄟ^嚴(yán)格公平的流程選出，邀請活躍在全球攝影領(lǐng)域的策展人、出版界人士和攝影家們來審查。獲得最優(yōu)秀獎的藝術(shù)家將受邀前往日本京都，在為期兩周的停留期間，向便利堂的職人們學(xué)習(xí)柯羅派并與他們一起創(chuàng)作印刷作品。
便利堂和柯羅派
便利堂成立于1887年，并于1905年開設(shè)了第一家柯羅派印刷工房，120年來一直在傳承柯羅派印刷藝術(shù)。如今，雖然世界上從事柯羅派印刷的工坊已不多見，但便利堂仍在繼續(xù)活躍著，將精致、高完成度的多色印刷柯羅派技術(shù)傳承給下一代。
柯羅派是一種古典的照相印刷技法，由法國科學(xué)家Alphonse Poitevin于1855年發(fā)明。當(dāng)時，寫真印刷的缺點(diǎn)是圖像保存性低，會逐漸褪色和變色。為了彌補(bǔ)這些缺點(diǎn)，人們發(fā)明了各種使用顏料的印刷方法，柯羅派印刷就是其中一種被確立的技法。這種方法不僅能很好地保存圖像，而且一旦在印版上涂上顏料，就使以版畫方式制作大量版畫印刷成為可能。德國寫真家約瑟夫-阿爾伯特（Joseph Albert）在德國將其付諸實(shí)踐，并在世界各地廣泛傳播，還從美國傳入了日本。
獎項(xiàng)
最優(yōu)秀賞（1人）
經(jīng)過評審團(tuán)的嚴(yán)格公正的篩選，在所有參賽者中得票最高的作品將被選為最優(yōu)秀賞得主。
在日本京都逗留兩周
?從得獎作品中選出8幅圖像，和工房的熟練工匠們一起制作柯羅派印刷。
?最優(yōu)秀賞得主將通過柯羅版的印制工房體驗(yàn)來了解柯羅版的起源和制作方法。工房體驗(yàn)的最初，您將收到一張明信片大小的版畫和一張8x10英寸的版畫作為禮物。
?此外，我們會對便利堂的員工和職人們舉辦您的藝術(shù)家講座和交流會。
舉辦個展
制作完成的八幅柯羅派版畫印刷將在第二年春天舉辦的個展上發(fā)表。
在便利堂的官方書籍中登出作品
您的作品將收錄在2024年Hariban獎的官方目錄書籍中，該書籍將于2025年4月出版。
※在京都駐留兩周和舉辦個展的交通費(fèi)、住宿費(fèi)和制作費(fèi)將包含在獎金中。
※京都駐留的日期將在2024年10月以后在調(diào)整時間的基礎(chǔ)上決定。
審查員特別賞（4人）
每位審查員將從提交給評審團(tuán)的作品群中選出一個審查員特別賞。審查員特別賞的獲獎作家將收到審查員的評語，作家的三件獲獎作品和個人簡介將收錄在2024年Hariban獎的官方圖錄書籍中。目錄將于第二年的春天出版，并在完成后贈送給獲獎?wù)摺?圖錄僅供個人使用）。
附加獎：
HARIBAN AWARD 2024將向便利堂賞受賞者獲得者頒發(fā)附加賞，免除柯羅派印刷學(xué)習(xí)教程為期五天的課程學(xué)費(fèi)(獎勵不包括交通費(fèi)和住宿費(fèi)）。
便利堂賞（1人）
便利堂賞由便利堂CEO鈴木巧先生來評選。除獲獎外，三件獲獎作品及作家簡介還將刊登在HARIBAN AWARD 2024的官方圖錄書籍上。目錄將于第二年春天出版，并將在完成后贈送給獲獎?wù)摺?圖錄僅供個人使用）。
附加獎：
HARIBAN AWARD 2024將向便利堂賞受賞者獲得者頒發(fā)附加賞，免除柯羅派印刷學(xué)習(xí)教程為期五天的課程學(xué)費(fèi)(獎勵不包括交通費(fèi)和住宿費(fèi)）。
獎勵賞（若干人）
最優(yōu)秀賞、審查員特別賞、便利堂賞的獲獎?wù)弑贿x出之后，按順序?qū)η皫酌@獎?wù)哳C出獎勵賞。一份獲獎作品將刊登在HARIBAN AWARD 2024的官方圖錄書籍上，畫冊完成后將贈送給獲獎?wù)摺?圖錄僅供個人使用）。
所有的得獎?wù)撸?/span>
HARIBAN AWARD 2024官方圖錄書籍
便利堂將出版一本官方畫冊，介紹獲獎藝術(shù)家們的作品。畫冊的每一頁將采用柯羅派技法印刷，并由京都的職人們完成日式裝訂。
申請時間
2024年4月1日～6月15日
※申請必須在6月15日23:59（日本時間）之前收到。
請注意，在規(guī)定時間后申請表將關(guān)閉。
報(bào)名資格不問
主題自由
參賽作品8至12張黑白照片
※圖片最小尺寸：長邊1500px/72dpi/sRGB，灰色
參賽費(fèi)
50美元
<早鳥優(yōu)惠期間>
4月1日至4月30日為40美元
*參賽費(fèi)將于日本標(biāo)準(zhǔn)時間（JST）4月30日
23:59時變更為50美元。
申請方法
1)點(diǎn)擊網(wǎng)站上的"Apply"（按鈕或菜單欄）。
2)從由Picter公司運(yùn)營的申請表登錄。
3）上傳作品圖片并輸入所需必要信息。
4）用信用卡支付申請費(fèi)后完成申請。
注意事項(xiàng)：
※報(bào)名過程中不能臨時保存。請?zhí)崆皽?zhǔn)備好作品信息和圖片。
※申請一經(jīng)提交，不得再次修改或取消。請?zhí)貏e注意。
※重要提示：參賽作品將按照日本標(biāo)準(zhǔn)時間（2023年6月30日，日本標(biāo)準(zhǔn)時間23:59）截止，因此，如果您從日本以外的國家提交作品，請注意時差。截止日本時間日期后收到的申請將不予受理。
Requirements for submitting提交請求內(nèi)容
簡介
姓名
生年月日
國籍
郵政編碼?地址
Website/Social media
自我介紹(1500字以下)
簡歷/可以用PDF格式提出
作品項(xiàng)目
題名
制作年份
制作地點(diǎn)
對作品的說明
寫真的個別說明
題名
制作年份
制作地點(diǎn)
評委
1，綾智佳|Tomoka Aya
The Third Gallery Aya館長總監(jiān)
2，Markus Schaden
出版商和書店schaden.com創(chuàng)立者，德國科隆PhotoBookMuseum聯(lián)合館長
3，Jess Baxter
Tate Modern助理策展人、研究員兼作家
4，Clint Woodside
攝影師、出版社Deadbeat Club創(chuàng)始人兼策展人
審查
所有參賽作品均由所有審查員評審。評審團(tuán)對每件參賽作品按五分制打分，并在審查結(jié)束時進(jìn)行匯總評價。綜合程度上總分最高的作品將獲得最優(yōu)秀賞。
決賽投票
第一輪評審結(jié)束后，如果有多件作品得分同樣高，則進(jìn)行第二輪投票。在決賽投票中，審查員按照與上一輪評審相同的方式，以五分制給每件作品打分。從結(jié)果來看，得分最高的作品將獲得最優(yōu)秀賞。
審查員特別賞
最優(yōu)秀賞決定后，各審查員將從除最優(yōu)秀賞以外的所有參賽作品中評選出審查員特別賞。
※評審工作將在網(wǎng)上進(jìn)行，由每位審查員單獨(dú)完成。
※此外，除了上述獎項(xiàng)以外，得分最高的前6至9件作品將被評選為獎勵賞。
日程表
公募開始
2024年4月1日 |
公募結(jié)束
2024年6月15日（日本時間23:59） |
審査
※評審將非公開進(jìn)行
※不公布入圍名單 |
發(fā)表受賞者
2024年9月上旬
關(guān)于時差：
報(bào)名將按照日本標(biāo)準(zhǔn)時間（2023年6月15日，日本標(biāo)準(zhǔn)時間23:59）截止，因此，如果您從日本以外的地方報(bào)名，請注意時差。截止日期后收到的申請將不予受理。
蘇公網(wǎng)安備32021402002843