2025第十二屆五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』啟動(dòng)暨作品征集
『明天雕塑獎(jiǎng)』創(chuàng)立于2013年，由四川美術(shù)學(xué)院與四川明天文化藝術(shù)投資管理有限公司聯(lián)合發(fā)起并主辦。2019年與五糧液達(dá)成戰(zhàn)略合作關(guān)系，成為獎(jiǎng)項(xiàng)獨(dú)家冠名伙伴。
—
Tomorrow Sculpture Awards was founded in 2013,jointly initiated and sponsored by Sichuan Fine Arts Institute and Sichuan Tomorrow Culture&Arts Investment Management Co.,Ltd.In 2019,it established a strategic partnership with WULIANGYE Group Co.,Ltd.,which became the exclusive title sponsor of the Awards.
2025年第十二屆『明天雕塑獎(jiǎng)』為展現(xiàn)公共藝術(shù)的前沿、實(shí)驗(yàn)、探索與社會(huì)賦能責(zé)任，將新增“公共藝術(shù)”板塊，在藝術(shù)的浸潤(rùn)中，培植社會(huì)公共意識(shí)；在景觀的重構(gòu)中，更新城市文化記憶；在視覺的話語(yǔ)中，重建藝術(shù)之性、人文之行、實(shí)踐之軌，推動(dòng)雕塑與公共藝術(shù)的發(fā)展。作為中國(guó)最具影響力、國(guó)際化視野和參與度的藝術(shù)類獎(jiǎng)項(xiàng)之一，經(jīng)過持續(xù)十二年的深耕，逐步從對(duì)藝術(shù)作品的塑造，走向?qū)v史、文化及社會(huì)的深度思考與構(gòu)建。
—
In 2025,the 12th Tomorrow Sculpture Awards will introduce a"Public Art"section to highlight the cutting-edge,experimental,and exploratory qualities of public art,along with its role in social empowerment.Through artistic integration,it aims to cultivate public awareness;through landscape reconstruction,it seeks to refresh urban cultural memories;and through visual discourse,it strives to redefine the essence of art,humanistic practice,and the pathways of artistic engagement,thereby promoting the development of sculpture and public art.As one of the most influential art awards in China with an international perspective and participation,it has,over twelve years of continuous cultivation,evolved from shaping artworks to engaging in profound reflections on and constructions of history,culture,and society.
『明天雕塑獎(jiǎng)』堅(jiān)持立足于當(dāng)下，以“全球地方化”的開放性視域，探尋雕塑本體語(yǔ)言與時(shí)代思潮的張力關(guān)系，藝術(shù)介入社會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的觀念路徑，呈現(xiàn)藝術(shù)作為創(chuàng)造性思維對(duì)社會(huì)意識(shí)的深度書寫。
—
The Tomorrow Sculpture Awards remains rooted in the present.With an open perspective of global-local integration,it explores the tension between the ontological language of sculpture and the ideological trends of the times,the conceptual pathways of art's intervention in the social sphere,and presents art as a form of creative thinking that deeply engages with social consciousness.
『明天雕塑獎(jiǎng)』，一個(gè)持續(xù)行動(dòng)中的現(xiàn)場(chǎng)，期待在交錯(cuò)的視野與時(shí)空共振中，描繪當(dāng)代雕塑與公共文化的未來圖景。
—
Tomorrow Sculpture Awards,an ongoing event,looks forward to portraying the future vision of contemporary sculpture and public culture through interwoven perspectives and resonances across time and space.
申請(qǐng)細(xì)則
宗旨
本獎(jiǎng)項(xiàng)旨在鼓勵(lì)致力于雕塑與公共藝術(shù)創(chuàng)作并富有創(chuàng)造精神的青年藝術(shù)家與優(yōu)秀在校學(xué)子，推介具有原創(chuàng)性、創(chuàng)新性審美意識(shí)與文化內(nèi)涵的優(yōu)秀作品。
—
Application Rules and Details
Purpose
This Award aim to encourage young artists and outstanding students currently enrolled in academic institutions who are dedicated to sculpture and public art creation and demonstrate a creative and innovative spirit.They also seek to recognize outstanding works characterized by originality,innovative aesthetics,and cultural depth.
申請(qǐng)時(shí)間
Application Period
2024.12.31-2025.3.1
評(píng)審時(shí)間
Review Period
2025.3.1–2025.3.10
申請(qǐng)資格
面向全國(guó)（大陸及臺(tái)灣、香港、澳門地區(qū)）及海外45歲以下，從事雕塑與公共藝術(shù)創(chuàng)作的青年藝術(shù)家。
—
Eligibility Criteria
Young sculptors under 45 years of age from across China(including mainland,Taiwan,Hong Kong,and Macao)and overseas.
申請(qǐng)程序
申請(qǐng)人須于申請(qǐng)時(shí)間內(nèi)將作品文件發(fā)送至組委會(huì)公共郵箱：mingtiandiaosu 126.com，或?qū)⒆髌废嚓P(guān)材料以U盤形式寄到四川美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)學(xué)院辦公室。
—
Application Procedure
Applicants must send the submission files to the public email of the organizing committee:mingtiandiaosu 126.com within the application period,or send the relevant materials on a USB flash drive to the Office of the School of Fine Arts at Sichuan Fine Arts Institute.
提交資料
1.個(gè)人中英文簡(jiǎn)歷與個(gè)人形象照、工作照各一張（請(qǐng)注明聯(lián)系方式）；
2.個(gè)人作品須近兩年內(nèi)的創(chuàng)作；
3.500字以內(nèi)的中英文作品闡述或作品說明；
4.作品照片為JPG或TIF格式，需達(dá)到印刷精度；
5.作品高清視頻（選擇性提交）。
—
Submission Materials
1.A personal resume written in both Chinese and English,a portrait photo,and a photo of the applicant at work(please include contact information);
2.Submitted works must have been created within the last two years;
3.A description of the works in both Chinese and English,within 500 words;
4.Photos of the works should be in JPG or TIF format with print-ready resolution;
5.Optional high-definition videos of the works.
展覽評(píng)選
將從申請(qǐng)藝術(shù)家中初評(píng)選出20位入圍藝術(shù)家，參加“入圍暨獲獎(jiǎng)作品展”、“藝術(shù)演講秀”和“頒獎(jiǎng)典禮”。
入圍藝術(shù)家須準(zhǔn)備6分鐘演講PPT，在“明天藝術(shù)演講秀暨頒獎(jiǎng)典禮”上進(jìn)行演講，由五位終評(píng)評(píng)委通過現(xiàn)場(chǎng)展覽及藝術(shù)講演綜合評(píng)選。
—
Exhibition Evaluation
20 artists will be shortlisted to participate in the"Exhibition of Shortlisted and Award-winning Works,"the"Art Presentation Event,"and the"Awards Ceremony."
The shortlisted artists are required to prepare a 6-minute presentation slides and deliver a speech at the"Tomorrow Art Presentation Event and Awards Ceremony."They will be comprehensively evaluated by five final judges through on-site exhibitions and art presentations.
獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』年度大獎(jiǎng)1名，獎(jiǎng)勵(lì)人民幣拾萬元
五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』年度獎(jiǎng)3名，獎(jiǎng)勵(lì)人民幣貳萬元
五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』年度公共藝術(shù)獎(jiǎng)1名，獎(jiǎng)勵(lì)人民幣貳萬元
—
AwardsSettings
1 Annual Grand Awards of WULIANGYE Tomorrow Sculpture Awards，100,000 RMB
3 Annual Awards of WULIANGYE Tomorrow Sculpture Awards,20,000 RMB each
1 Annual Public Art Awards of WULIANGYE Tomorrow Sculpture Awards,20,000 RMB
入圍及獲獎(jiǎng)作品將參加2025第十二屆五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』入圍暨獲獎(jiǎng)作品展，并結(jié)集成書，出版發(fā)行。20位入圍藝術(shù)家將受邀參加在中國(guó)重慶四川美術(shù)學(xué)院舉行的頒獎(jiǎng)儀式。
—
The shortlisted and winning works will participate in the 12th WULIANGYE Tomorrow Sculpture Awards Shortlist and Winning Works Exhibition in 2025 and be compiled into a book for publication and distribution.The 20 shortlisted artists will be invited to attend the Award ceremony in Sichuan Fine Arts Institute in Chongqing,China.
推介計(jì)劃
啟動(dòng)五糧液『明天雕塑獎(jiǎng)』公共藝術(shù)推介計(jì)劃，與五糧液集團(tuán)進(jìn)行深度合作，逐步實(shí)現(xiàn)從藝術(shù)創(chuàng)作的個(gè)人表達(dá)到公共性參與，從藝術(shù)作品的塑造，走向?qū)ξ幕畹纳疃葮?gòu)建。
—
Promotion Plan
Launch WULIANGYE Tomorrow Sculpture Awardspublic art promotion plan,conduct in-depth cooperation with the WULIANGYE Group,and gradually achieve the transformation from individual expression in artistic creation to public participation,as well as from the creation of artworks to the deeper integration into cultural life.
終評(píng)評(píng)委
Final Judges
焦興濤Jiao Xingtao
四川美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授
Professor,President of Sichuan Fine Arts Institute
林茂Lin Mao
中央美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授
President and Professor of the Central Academy of Fine Arts
彭鋒Peng Feng
北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授，54屆威尼斯雙年展中國(guó)館策展人
Professor,Dean of the School of Arts,Peking University;Curator of the China Pavilion at the 54th Venice Biennale
林瑾慧Lim Keunhye
韓國(guó)ARKO美術(shù)館館長(zhǎng)，策展人（韓國(guó)）
Curator,Director of ARKO Art Center,Korea
陳克Chen Ke
廣州美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授
Professor,Dean of School of Sculpture and Public Art of Guangzhou Academy of Fine Arts
初評(píng)評(píng)委
Preliminary Judges
史金淞Shi Jinsong
雕塑家
Sculptor
Ewa Maria?migielska
中國(guó)四川美術(shù)學(xué)院特聘教授、波蘭華沙藝術(shù)學(xué)院博士、雕塑家（波蘭）
Distinguished Professor of Art Museum of Sichuan Fine Arts Institute,China，Sculptress，Doctor of Academy of Fine Arts in Warsaw,Poland
張偉Zhang Wei
中央美術(shù)學(xué)院雕塑系主任、教授
Professor,Director of the Sculpture Department of the Central Academy of Fine Arts
Mary Modeen
英國(guó)鄧迪大學(xué)鄧肯約旦斯通藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院跨學(xué)科藝術(shù)實(shí)踐研究主席、教授、博士生導(dǎo)師（英國(guó)）
Professor,Doctoral Supervisor,Director of the Department of Interdisciplinary Art Practice,Duncan of Jordanstone College of Art and Design,University of Dundee,UK
何桂彥He Guiyan
四川美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)、教授
Professor,Director of Art Museum of Sichuan Fine Arts Institute
姜俊Jiang Jun
策展人、藝術(shù)批評(píng)家
Curator,Critic
郅敏Zhi Min
中國(guó)藝術(shù)研究院雕塑院常務(wù)副院長(zhǎng)、雕塑家
Executive Vice Dean of Sculpture Institute of Chinese National Academy of Arts,Sculptor
唐勇Tang Yong
四川美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授
Professor,Dean of the School of Fine Arts,Sichuan Fine Arts Institute
班陵生Ban Lingsheng
中國(guó)美術(shù)學(xué)院雕塑與公共藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)、教授
Professor,Dean of the School of Sculpture and Public Art,China Academy of Art
董書兵Dong Shubing
清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)、教授
Professor,Vice Dean of Academy of Arts&Design,Tsinghua University
翟慶喜Zhai Qingxi
上海大學(xué)美術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)、教授
Professor,Vice Dean of the School of Fine Arts,Shanghai University
譚勛Tan Xun
天津美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)學(xué)院副院長(zhǎng)、教授
Professor,Vice Deanof the School of Arts,Tianjin Academy of Fine Arts
展覽時(shí)間
Exhibition Period
2025.4.18-2025.5.18
藝術(shù)家演講
Presentation
2025.4.18
現(xiàn)場(chǎng)主持
Host
孫振華Sun Zhenhua
演講地點(diǎn)
四川美術(shù)學(xué)院多功能廳
—
Presentation Place
Multifunctional Hall of Sichuan Fine Arts Institute
投稿收件地址
郵箱：mingtiandiaosu@126.com
地址：中國(guó)重慶市高新區(qū)虎溪大學(xué)城四川美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)學(xué)院雕塑系
郵編：401331
—
Address of Acceptance
Email：mingtiandiaosu@126.com
Address:Sculpture Department,School of Arts,Sichuan Fine Arts Institute,Huxi University Town,GaoxinDistrict,Chongqing City,China
Postal Code:401331
聯(lián)系人
Contact
馬俊杰Ma Junjie:+(86)
耿菊花Geng Juhua:+(86)
江佳銘Jiang Jiaming:+(86)
聯(lián)系電話
Contact Phone Number
+(86)23 6592 2838
獨(dú)家冠名
五糧液
—
Exclusive Sponsor
WULIANGYE
主辦
四川美術(shù)學(xué)院
四川明天文化藝術(shù)投資管理有限公司
—
Organizers
Sichuan Fine Arts Institute
Sichuan Tomorrow Culture Co.,Ltd.
承辦
四川美術(shù)學(xué)院造型藝術(shù)學(xué)院
四川美術(shù)學(xué)院美術(shù)館
—
Hosts
The School of Fine Arts of Sichuan Fine Art Institute
Art Museum of Sichuan Fine Arts Institute
『明天雕塑獎(jiǎng)』發(fā)起人
向理/孫振華/焦興濤
—
The Initiators of the Tomorrow Sculpture Awards
Xiang Li/Sun Zhenhua/Jiao Xingtao
https://mp.weixin.qq.com/s/fzHdNEM5kcMiGdO2PpAymQ
蘇公網(wǎng)安備32021402002843