2024第十三屆國(guó)際大學(xué)生時(shí)尚設(shè)計(jì)盛典賽事-常規(guī)賽
大賽簡(jiǎn)介
隨著物質(zhì)生活的繁榮，精神世界的豐富，世界文化的溝通，人們開(kāi)始對(duì)時(shí)尚進(jìn)行探索與思考，何為時(shí)尚？它是一種對(duì)生活、對(duì)生命的態(tài)度，從精神世界到物質(zhì)世界每一個(gè)領(lǐng)域都有不同緯度的展現(xiàn)。
With the prosperity of material life,the enrichment of spiritual world,and the communication of world culture,people have begun to explore and think about fashion.What is fashion?It is an attitude towards life and it is shown in every area of the spiritual and material worlds.
關(guān)于大賽Aboutthe Competition
國(guó)際大學(xué)生時(shí)尚設(shè)計(jì)盛典(以下簡(jiǎn)稱(chēng)大賽)，是國(guó)內(nèi)外大學(xué)生藝術(shù)設(shè)計(jì)類(lèi)的專(zhuān)業(yè)賽事，歷經(jīng)14年沿革，已經(jīng)成功舉辦十二屆，國(guó)內(nèi)外累計(jì)參賽院校已達(dá)2000余所，覆蓋全球四大洲15個(gè)國(guó)家。大賽始終遵循“為‘源·創(chuàng)’助力，為時(shí)尚發(fā)聲”的宗旨，鼓勵(lì)原創(chuàng)，激發(fā)大學(xué)生創(chuàng)新思維，以創(chuàng)新設(shè)計(jì)引領(lǐng)時(shí)尚發(fā)展、以時(shí)尚理念提升設(shè)計(jì)內(nèi)涵，挖掘優(yōu)秀設(shè)計(jì)人才和作品，以賽事為平臺(tái)促進(jìn)國(guó)內(nèi)外大學(xué)生交流合作。大賽實(shí)現(xiàn)被國(guó)家頂級(jí)媒體報(bào)道，并通過(guò)新華社國(guó)際傳播融合平臺(tái)遍布全球的傳播渠道進(jìn)行發(fā)布，現(xiàn)已成為國(guó)內(nèi)外影響力強(qiáng)、知名度高、參與度廣的大學(xué)生時(shí)尚設(shè)計(jì)品牌賽事。
大賽從教學(xué)中萌芽、于時(shí)尚中創(chuàng)新、在融合中綻放、向碩果中前行。2024年，第十三屆國(guó)際大學(xué)生時(shí)尚設(shè)計(jì)盛典重磅來(lái)襲，嘗試新科技新媒介擴(kuò)展時(shí)尚設(shè)計(jì)新范式，加速新生代原創(chuàng)設(shè)計(jì)的推陳出新，深入探索未來(lái)時(shí)尚的可能性。屆時(shí)我們將以時(shí)尚之名，攜老友重逢，與您再相聚。
The International Students Fashion Design Gala(hereinafter referred to as the Competition)is a professional competition for domestic and foreign college students in the field of art and design.It has been successfully held for twelve times with a history of 14 years,engaging more than 2,000 colleges and universities both at home and abroad,covering 15 countries in four continents around the world.The Competition adheres to the principle of“encouraging original design,speaking for fashion creativity”,encouraging originality,stimulating college students#innovative thinking,leading the development of fashion with innovative design and upgrading design connotation with fashion concepts.It intends to identify excellent design talents and works and promote exchanges and cooperation between domestic and foreign college students.The competition has been covered by the country#s top media outlets and published by the Xinhua News Agency#s international communication fusion platform.It has become a fashion design brand competition for college students with strong influence,high popularity and wide participation at home and abroad.
The competition sprouts from teaching,innovates in fashion,blossoms in integration,and moves forward to fruitfulness.In 2024,the 13th International Students Fashion Design Gala is coming back to try to expand the new paradigm of fashion design with new technology and media,accelerate the promotion of the new generation of original design,and explore the possibilities of future fashion.In the name of fashion,we will reunite with old friends and meet you again.
賽事主題及口號(hào)Themeand Slogan
1.賽事主題
源·創(chuàng)
主題闡述：源，即源頭、來(lái)源、根源；創(chuàng)，即創(chuàng)造、開(kāi)創(chuàng)、創(chuàng)新。追根溯源，不忘初心，用飽滿的青春和夢(mèng)想開(kāi)創(chuàng)更加嶄新的未來(lái)。
2.賽事口號(hào)
為源創(chuàng)助力·為時(shí)尚發(fā)聲
1）Theme
Origin&Creativity
Explanation:‘Origin’suggests beginnings,sources,and roots;‘Creativity’means creation,founding,and innovation.In this thirteenth year of theGala,wewill trace back to the source,not forgetting the originalaspiration,andbring together youth and dreams to create a brand-new future.
2）Slogan
Encourage original design,Speak for fashion creativity
參賽對(duì)象Participants
國(guó)際、國(guó)內(nèi)（含港澳臺(tái)）從事時(shí)尚設(shè)計(jì)、藝術(shù)設(shè)計(jì)的在校博士生、碩士生、本科生、專(zhuān)科生，以上所有類(lèi)別畢業(yè)當(dāng)年和畢業(yè)后2年均可參賽。
International and domestic(Including Hong Kong,Macau,and Taiwan)students engaged in fashion design and art design.This includes doctoral,master's,undergraduate,and junior college students,as well as graduates within the year of graduation and up to two years post-graduation,are eligible to participate in the competition.
參賽要求Requirements
（一）參賽作品整體風(fēng)格時(shí)尚現(xiàn)代，具有較強(qiáng)的創(chuàng)新性、藝術(shù)性、時(shí)尚性，不能涉及政治、色情、暴力、歧視性?xún)?nèi)容，不得違反中華人民共和國(guó)法律法規(guī)的各項(xiàng)條款。
A.The overall style of the entries should be fashionable and modern,with strong innovation,artistry and fashion.Political,pornographic,violent,discriminatory contents arenot allowed,and all submissions must follow the provisions of the laws and regulations of the People’s Republic of China.
?。ǘ└黜?xiàng)參賽作品具體要求如下：
B.Specific requirements for entries are as follows:
1.時(shí)裝設(shè)計(jì)類(lèi)：提交作品分為創(chuàng)意設(shè)計(jì)作品或成衣商業(yè)設(shè)計(jì)作品兩類(lèi)，參賽作品至少3套，要求三套主題一致，報(bào)名需提交成衣的高清電子版時(shí)尚攝影片，格式JPG，數(shù)量至少3張。
a.FashionDesign
At least 3 sets of clothing are required,on an identicaltheme,either creative fashion design or ready-to-wear design.Each entry should submit at least 3 high-definition photos of their works in JPG format for registration.
2.時(shí)尚配飾類(lèi)：配飾包括首飾、箱包、鞋帽三類(lèi)，每位投稿者限投一類(lèi)，參賽作品至少3件，要求三件作品為系列作品，報(bào)名需提交高清電子版成品攝影片，格式JPG，數(shù)量至少3張。
b.Accessories
Accessories include jewelry,bags,shoes and hats.Each entry is limited to one category of accessory,with at least three examples of the chosen accessory type required.Each entry should submit at least 3 high-definition photos of their works in JPG format for registration.
3.時(shí)尚圖形類(lèi)：參賽作品至少1幅，要求圖形設(shè)計(jì)具有強(qiáng)烈創(chuàng)新性、主題性，主要應(yīng)用于紡織、印刷等領(lǐng)域，落在絲巾、服裝、軟性材料等載體，顏色設(shè)置為CMYK格式，分辨率不低于300dpi，以jpg或tif文件格式提交。
c.Fashion Pattern
At least one set of work is required.It should be original work,related to the theme and belong to textiles,printing or other related fields,printed on carriers such as silk scarves,clothing,and soft materials.The entry should be submitted in jpg.or tif.format,and the resolution should not be less than 300dpi,with colors in CMYK format.
4.時(shí)尚家居類(lèi)：限定坐臥類(lèi)、收納類(lèi)、椅憑類(lèi)、照明類(lèi)家具設(shè)計(jì)，可以是單個(gè)產(chǎn)品參賽，也可以是系列（組套）產(chǎn)品參賽，作品需要從創(chuàng)意、市場(chǎng)潛力、工藝可行性、成本等角度考慮。報(bào)名需提交高清電子版產(chǎn)品設(shè)計(jì)展示圖1張，包含產(chǎn)品效果三視圖、產(chǎn)品尺寸圖、色彩及材質(zhì)運(yùn)用說(shuō)明、應(yīng)用場(chǎng)景圖及作品詳解（200-500字作品設(shè)計(jì)說(shuō)明）。另，需要提交能充分表達(dá)作品創(chuàng)意的整體效果圖4-10張，圖片分辨率不低于300dpi，格式JPG。
d.Fashion Home Design
Including furniture design for sitting and lying style,storage,chairs and lighting design,etc.The entries can be single products or series(sets)entries.The entries need to be considered from the perspectives of creativity,market potential,technical feasibility and production costs.For registration,one high-definitionversion of product design display image should be submitted,including three views of the product,size of product,color and materialdescription,application scenario and detailed explanation of product(200-500 words of designintroduction).In addition,it is required to submit 4-10 overall effect drawing that can fully express the creativity of the work,and the resolution should not be less than 300dpi in JPG format.
?。ㄈ┮陨?、2兩個(gè)類(lèi)別的作品，獲獎(jiǎng)之后會(huì)通知寄出實(shí)物作品，大賽組委會(huì)對(duì)于因獲獎(jiǎng)郵寄到的服裝類(lèi)、配飾類(lèi)作品，參賽完后將寄回參賽者，圖片類(lèi)作品將不再寄回，請(qǐng)各自留底。頒獎(jiǎng)典禮現(xiàn)場(chǎng)，參賽獲獎(jiǎng)學(xué)生及其獲獎(jiǎng)作品有義務(wù)配合組委會(huì)出席并郵寄獲獎(jiǎng)作品，獲獎(jiǎng)?wù)?、獲獎(jiǎng)作品未到場(chǎng)的獲獎(jiǎng)學(xué)生，將扣除獲獎(jiǎng)獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)應(yīng)總獎(jiǎng)金額度的20%。
C.For the works in categories1 and2,winners will be notified to the mail the physical objects to theorganizing committee.The committee will return all entries submitted in the form of clothingand accessories to the contestants after the competition.Photographs and videos will not be returned,so contestants should retain their own copies.
Regarding the award ceremony,the award-winning students are obliged to cooperate with the organizing committee to attend the ceremony and mail the award-winning works;if not,the prize bonus will be deducted by 20%.
?。ㄋ模﹨①愡x手請(qǐng)及時(shí)關(guān)注大賽官方所發(fā)出的比賽進(jìn)程消息，并保持手機(jī)暢通，以便工作人員對(duì)參賽信息的傳達(dá)和溝通。
D.Participants should keep updated on official competition news by keeping their mobile phones on and functioning so that the staff can communicate necessary information.
版權(quán)說(shuō)明Copyright Declaration：
1.原創(chuàng)聲明。所有參賽作品必須是參賽者原創(chuàng)作品，建議為2024年1月1日之后作品，作品內(nèi)容所涉及的版權(quán)問(wèn)題由參賽者本人負(fù)責(zé)，凡涉嫌抄襲、一稿多投或涉及知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題的參賽作品等情況，將自動(dòng)失去參賽資格；若為得獎(jiǎng)作品，則收回已頒發(fā)獎(jiǎng)項(xiàng)及獎(jiǎng)金并公告。如造成第三者之權(quán)益損失，參賽者需自行負(fù)擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。
1.Original statement.All entries must be original works of the entrant.It is recommended to be works after January 1,2024.The copyright issues involved in the content of the work are the responsibility of the entrant.All entries suspected of plagiarism,multiple submissions or intellectual property issues will be automatically disqualified;if it is a prize-winning work,the awards and bonuses that have been awarded will be withdrawn and announced.If the loss of rights and interests of a third party is caused,the entrant shall bear the relevant legal responsibilities.
2.參賽作品知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸屬。
所有參賽作品的知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸組委會(huì)所有，設(shè)計(jì)師享有署名權(quán)，組委會(huì)享有對(duì)相應(yīng)設(shè)計(jì)作品進(jìn)行再設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售、展示、出版等商業(yè)用途的全部權(quán)益。
2.Ownership of the intellectual property rights of the entries.The intellectual property rights of all entries belong to the organizing committee,the designer has the rightof authorship,and the organizing committee has all the rights to redesign,produce,sell,display,and publish the corresponding design works for commercial purposes.
3.組委會(huì)對(duì)本賽事保留最終解釋權(quán)。
3.The organizing committee reserves the right of final interpretation of this event.
報(bào)名及聯(lián)系方式Registration and Contact Information
參賽選手將參賽作品高清照片在大賽官網(wǎng)進(jìn)行作品線上報(bào)名，并按要求填寫(xiě)相關(guān)信息，提交作品。投稿時(shí)間為2024年3月15日-2025年3月10日。
2025年3月中旬、4月上旬，為初評(píng)與終評(píng)階段，將按“網(wǎng)絡(luò)投票+專(zhuān)家評(píng)審”相結(jié)合的形式評(píng)出獲獎(jiǎng)的作品。最終獲得金、銀、銅的參賽選手需將作品（服裝實(shí)物、配飾實(shí)物）郵寄，郵出截止時(shí)間為2025年4月25日。
賽事通道：http://sssd2020.cfw.cn
郵寄地址：河北省三河市燕郊開(kāi)發(fā)區(qū)迎賓路808號(hào)燕京理工學(xué)院汪老師（電話：0316-3092020郵編：065201）
聯(lián)系人：蘭老師（0316-3081437）、汪老師（0316-3092020）
官網(wǎng)問(wèn)題咨詢(xún)熱線：0579-89173025
掃描或長(zhǎng)按識(shí)別以下二維碼關(guān)注官方微信、官方微博公眾平臺(tái)。
Participants can register by sending high-definition photos and links of micro-films to the competition official website,filling in the relevant information as required.After submitting,contestants should wait for a decision pending review.Registration will be open from March 15,2024 to March 10,2025.
The initial evaluation and final evaluation stage will run from Mid-March and early April 2025,during which works will be evaluated via a combination of online voting and expert review.Participants receiving Gold,Silver,Bronze,and Runner-Up Awards will be required to mail their works(clothing,accessories)to the following address:The mailing deadline is April 25th,2025.
Teacher Wang
Art Department of Yanjing Institute of Technology
808 Yingbin Road,Yanjiao,Sanhe City,Hebei Province
Tel:0316-3092020
Zip Code:065201
Competition official website:http://sssd2020.cfw.cn
Official contacts:
Teacher Lan(0316-3081437)
Teacher Wang(0316-3092020)
Official hotline:0579-89173025
Official WeChat channel:Fashion_Ceremony
Scan or click/tap the QR code below to follow us!
賽程設(shè)置Schedule
1.2024.3.15-2025.3.10賽事發(fā)布、稿件征集、校園推廣、學(xué)生創(chuàng)作、教師指導(dǎo)
2.2025.3.15大賽初評(píng)、網(wǎng)絡(luò)投票
3.2025.4.2大賽終評(píng)
4.2025.4.25前獲獎(jiǎng)作品郵寄（寄件日期為準(zhǔn)）
5.2025.5月10日大賽頒獎(jiǎng)典禮
1.Event release,manuscript collection,campus promotion,student creation,teacher guidance:March 15th,2024-March 10th,2025
2.Contest preliminary evaluation,online voting:March 15th,2025
3.Final evaluation:April 2nd,2025
4.Mailing of winning works(the date of delivery shall prevail):beforeApril 25th,2025
5.Gala:10th May,2025
獎(jiǎng)勵(lì)設(shè)置Awards
A、常規(guī)賽事類(lèi)別
時(shí)裝設(shè)計(jì)類(lèi)、時(shí)尚配飾類(lèi)、時(shí)尚圖形類(lèi)、時(shí)尚家居類(lèi)
Award Categories
Fashion Design,Accessories,Fashion Pattern,Fashion Home Design.
B、常規(guī)賽事獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
Award Details:
?。ㄒ唬⒊Ｒ?guī)賽事組織指導(dǎo)類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置：
1.最佳院校組織獎(jiǎng)20所（頒發(fā)證書(shū)）
2.最佳指導(dǎo)教師獎(jiǎng)20名（頒發(fā)證書(shū)）
A.Organizational guidance awards
a.Twenty Best Organization awards(Certificate)
b.Twenty Best Instructor awards(Certificate)
?。ǘ┧拇箢?lèi)常規(guī)賽事獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置
B.Awards for each category:
1.時(shí)裝設(shè)計(jì)類(lèi)：
金獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金30000元）
銀獎(jiǎng)二名（獎(jiǎng)金各20000元）
銅獎(jiǎng)三名（獎(jiǎng)金各10000元）
最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金1000元）
優(yōu)秀獎(jiǎng)三十名（頒發(fā)證書(shū)）
a.Fashion Design
One gold medal(30,000 RMB)
Two silver medals(20,000 RMB each)
Three bronze medals(10,000 RMB each)
One Audience Choice award(1,000 RMB)
Thirty honorable mentions(Certificate)
2.時(shí)尚配飾類(lèi)：
金獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金20000元）
銀獎(jiǎng)二名（獎(jiǎng)金各10000元）
銅獎(jiǎng)三名（獎(jiǎng)金各6000元）
最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金1000元）
優(yōu)秀獎(jiǎng)三十名（頒發(fā)證書(shū)）
b.Accessories
One gold medal(20,000 RMB)
Two silver medals(10,000 RMB each)
Three bronze medals(6,000 RMB each)
One Audience Choice award(1,000 RMB)
Thirty honorable mentions(Certificate)
3.時(shí)尚圖形類(lèi)：
金獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金10000元）
銀獎(jiǎng)二名（獎(jiǎng)金各6000元）
銅獎(jiǎng)三名（獎(jiǎng)金各3000元）
最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金1000元）
優(yōu)秀獎(jiǎng)三十名（頒發(fā)證書(shū)）
c.Fashion Pattern
One gold medal(10,000 RMB)
Two silver medals(6,000 RMB each)
Three bronze medals(3,000 RMB each)
One Audience Choice award(1,000 RMB)
Thirty honorable mentions(Certificate)
4.時(shí)尚家居類(lèi)
金獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金10000元）
銀獎(jiǎng)二名（獎(jiǎng)金各6000元）
銅獎(jiǎng)三名（獎(jiǎng)金各3000元）
最佳網(wǎng)絡(luò)人氣獎(jiǎng)一名（獎(jiǎng)金1000元）
優(yōu)秀獎(jiǎng)三十名（頒發(fā)證書(shū)）
d.Fashion Home Design
One gold medal(10,000 RMB)
Two silver medals(6,000 RMB each)
Three bronze medals(3,000 RMB each)
One Audience Choice award(1,000 RMB)
Thirty honorable mentions(Certificate)
注：
1.以上所有獎(jiǎng)項(xiàng)獎(jiǎng)金均為稅前獎(jiǎng)金且皆有獲獎(jiǎng)證書(shū)，具體獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)計(jì)和獲獎(jiǎng)名額，會(huì)根據(jù)各類(lèi)參賽類(lèi)型作品質(zhì)量適時(shí)調(diào)整；
a.All of the above awards are pre-tax bonuses and all have award certificates.The specificsetting and number of awards will be adjusted in time according to the quality of design works of various types;
2.組委會(huì)可推薦獲獎(jiǎng)選手及其作品進(jìn)入北京時(shí)裝設(shè)計(jì)師協(xié)會(huì)主辦及參與的相關(guān)時(shí)尚推廣平臺(tái)活動(dòng)，其中包括“京津冀百?gòu)?qiáng)青年服裝設(shè)計(jì)師推選活動(dòng)”、“北京時(shí)裝周”、“國(guó)際時(shí)尚節(jié)”等活動(dòng)。
b.The organizing committee can recommend the winners and their works to enter relevant fashion promotion activities sponsored by the Beijing Fashion Designers Association,including the Beijing-Tianjin-Hebei Top 100 Young Fashion Designer Selection,Beijing Fashion Week,and International Fashion Festival etc.
https://mp.weixin.qq.com/s/XcFuNtepdOMnHd-a1Sp7gg
蘇公網(wǎng)安備32021402002843