交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目辦公樓公區(qū)精裝概念方案征集資格預(yù)審公告
成都交子公園置業(yè)有限公司作為征集人（下稱“征集人”）委托四川明清工程咨詢有限公司作為征集代理（下稱“征集代理”），組織“交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目辦公樓公區(qū)精裝概念方案征集”活動(dòng)，公開邀請(qǐng)具有相關(guān)設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)前來申請(qǐng)應(yīng)征，遞交資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》。征集人將通過本次資格預(yù)審，擇優(yōu)選取3位應(yīng)征人參加征集活動(dòng)，《征集文件》（含《設(shè)計(jì)任務(wù)書》）僅提供給入圍的3家應(yīng)征人。歡迎符合資格條件的應(yīng)征申請(qǐng)人遞交資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》。
01
征集背景
Background of bidding
成都交子公園金融商務(wù)區(qū)位于四川省成都市中心城區(qū)南部錦江兩岸，總面積9.3平方公里，是成都推進(jìn)西部金融中心建設(shè)主承載地、國際化都市級(jí)公園商圈和未來公園社區(qū)典范。交子公園金融商務(wù)區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目為交子公園商圈河?xùn)|片區(qū)首開項(xiàng)目，按街區(qū)理念進(jìn)行營造，將交子公園、街道、特色樓宇無界融合，打造現(xiàn)象級(jí)特色街道。商業(yè)定位為“公園商業(yè)組團(tuán)-公園城市理想生活樣本、區(qū)域產(chǎn)業(yè)休閑活力地標(biāo)”。
為落實(shí)國家戰(zhàn)略，助力建設(shè)國家西部金融中心，加快融入“成渝雙城經(jīng)濟(jì)圈”戰(zhàn)略，提升交子公園金融商務(wù)區(qū)形象，征集人特向全球優(yōu)秀設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)征集交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目辦公樓公區(qū)精裝概念方案征集。
02
征集流程
Bidding process
1.資格預(yù)審
征集人和征集代理將組建資格預(yù)審評(píng)審委員會(huì)，對(duì)按時(shí)遞交了資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》的應(yīng)征申請(qǐng)人進(jìn)行審查和評(píng)審，擇優(yōu)選取3位應(yīng)征人參加征集活動(dòng)。
2.概念方案評(píng)審
征集人和征集代理將組建方案評(píng)審專家評(píng)審委員會(huì)，對(duì)交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目各地塊（G08地塊、G09地塊、G10地塊、H05地塊、H06地塊）的辦公樓公區(qū)的精裝概念方案分別進(jìn)行綜合評(píng)審，并對(duì)3位應(yīng)征人提交的交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目各地塊（G08地塊、G09地塊、G10地塊、H05地塊、H06地塊）的辦公樓公區(qū)的精裝概念方案分別進(jìn)行排序。
3.中選方案的確定
每個(gè)地塊的方案獨(dú)立評(píng)選。征集人結(jié)合專家評(píng)審結(jié)果進(jìn)行綜合評(píng)定并向相關(guān)主管部門（若有）匯報(bào)征詢意見后，每個(gè)地塊分別各確定1個(gè)中選方案。
4.深化設(shè)計(jì)咨詢
征集人在確定中選方案后，將與中選單位簽訂深化設(shè)計(jì)咨詢合同，完成方案深化設(shè)計(jì)咨詢、方案報(bào)規(guī)報(bào)建配合、施工實(shí)施階段配合等顧問工作。深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)由應(yīng)征人自行報(bào)價(jià)，與概念方案設(shè)計(jì)成果同時(shí)遞交。深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)的報(bào)價(jià)將被作為概念方案評(píng)審的重要考慮因素之一。
03
征集內(nèi)容
1.項(xiàng)目簡介
1.1項(xiàng)目名稱
《交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園（一、二、三期）項(xiàng)目辦公樓公區(qū)精裝概念方案征集》
1.2項(xiàng)目區(qū)位
本項(xiàng)目位于交子公園金融商務(wù)區(qū)河?xùn)|片區(qū)總部產(chǎn)業(yè)園內(nèi)，共由G08、G09、G10、H05、H06五個(gè)地塊組成。位于泰寧一路以南、紅錦華路三段以西、泰寧二路以北、國華街以東。項(xiàng)目北側(cè)為交子公園，西側(cè)為錦江，南側(cè)為待開發(fā)的TOD項(xiàng)目，項(xiàng)目周邊景觀資源優(yōu)越，交通便捷，配套成熟。項(xiàng)目的開發(fā)將助力建設(shè)國家西部金融中心，加快交子公園金融商務(wù)區(qū)總部聚集，融入“成渝雙城經(jīng)濟(jì)圈”戰(zhàn)略，提升交子公園金融商務(wù)區(qū)形象。
項(xiàng)目總用地面積約7.8萬平米，總建筑面積約59萬平方米,總計(jì)容面積約38.4萬平米，其中商業(yè)建筑面積約9.5萬平米，辦公建筑面積約28.3萬平米。本次針對(duì)辦公樓公區(qū)共約4.68萬平米精裝修施工面積征集概念方案。
本項(xiàng)目共分為五個(gè)獨(dú)立地塊，分別由10棟甲級(jí)/超甲級(jí)寫字樓及裙房商業(yè)、地下商業(yè)、地上地下商業(yè)連廊組成。本地塊占有良好的城市資源，并與北側(cè)交子公園直接緊密聯(lián)系，擁有優(yōu)越的辦公及商業(yè)外部環(huán)境。
▲交子公園區(qū)位圖
1.3辦公樓定位
成都市中優(yōu)“十四五”規(guī)劃明確交子公園金融商務(wù)區(qū)是城市未來兩個(gè)主中心之一，交子公園金融商務(wù)區(qū)是城市建設(shè)中的金融中心，片區(qū)正全面建設(shè)踐行新發(fā)展理念的公園城市示范區(qū)。
河?xùn)|特色金融街辦公樓大堂的設(shè)計(jì)方案建議：1、寫字樓的目標(biāo)客群是主要是金融、保險(xiǎn)總部機(jī)構(gòu)為主，時(shí)尚商貿(mào)類、金融配套、科技類的行業(yè)龍頭為輔，大堂的設(shè)計(jì)要考慮金融屬性。2、交子公園商務(wù)區(qū)的定位是全國一流的創(chuàng)新金融中心，引領(lǐng)時(shí)代潮流的世界級(jí)新商圈，所以在大堂設(shè)計(jì)部分最好能考慮有時(shí)尚創(chuàng)新的金融特色，具備世界級(jí)商圈的代表性。3、河?xùn)|特色金融街項(xiàng)目是緊鄰交子公園三期的寫字樓項(xiàng)目，整個(gè)交子公園商務(wù)區(qū)也是合力塑造中國首個(gè)公園型的金融超級(jí)總部。所以在大堂設(shè)計(jì)上建議能和公園有一定的呼應(yīng)。
1.4建筑設(shè)計(jì)理念
“幸福成都，金翠交織，十里繁華”。交子商圈位于三環(huán)路與繞城高速之間，對(duì)外交通便捷。在這里，藝術(shù)商業(yè)+金融商務(wù)的跨界體驗(yàn)獨(dú)樹一幟。橫跨錦江的交子公園，及其兩側(cè)的街區(qū)形成金融城東西向的城市中軸線，也是城市與自然的交融之所。東段門戶空間，與西側(cè)核心區(qū)相呼應(yīng)。聯(lián)動(dòng)TOD,營造公園化場(chǎng)景的金融辦公與商業(yè)街區(qū)。
從“城市公園”到“公園城市”，帶動(dòng)?xùn)|區(qū)公園化，多樣化，立體化發(fā)展，向西輻射天府大道軸線，成為鏈接老城區(qū)和天府新區(qū)的之間的綠色樞紐?？椌鸵环敖鸫浣豢?，十里繁華”的美好畫卷，為營造“幸福成都，公園城市”作出新典范。
1.5征集周期
概念方案征集階段：50個(gè)日歷天。
2.征集范圍
本項(xiàng)目所有辦公樓公區(qū)范圍，主要包含首層大堂、電梯廳及走道、轉(zhuǎn)換客梯廳/大堂、客梯轎廂等。征集人有權(quán)根據(jù)項(xiàng)目情況變動(dòng)設(shè)計(jì)范圍。經(jīng)初步統(tǒng)計(jì)的精裝修施工面積約4.68萬平方米。
3.概念方案征集階段成果要求
3.1概念方案征集階段服務(wù)內(nèi)容要求
1、設(shè)計(jì)概念及創(chuàng)意說明
2、結(jié)合動(dòng)線、空間效果考慮的優(yōu)化平面圖
3、各類動(dòng)線分析
4、對(duì)主要空間提供有針對(duì)性的參考圖意向及效果圖
5、能清晰表達(dá)空間關(guān)系及交通關(guān)系的剖面圖或模型示意
6、造價(jià)估算
7、主要裝飾用材選型
8、室內(nèi)軟裝及重要空間照明設(shè)計(jì)思路建議
以上成果均為本次方案征集的最低要求，應(yīng)征單位可根據(jù)實(shí)際情況增補(bǔ)，充分闡釋設(shè)計(jì)理念，體現(xiàn)工作成效。
?、夙殞?duì)前期征集人提供的資料進(jìn)行研究梳理深化，與區(qū)域城市規(guī)劃、建筑設(shè)計(jì)及項(xiàng)目周邊現(xiàn)狀合理銜接；②滿足編制估算文件及業(yè)主后續(xù)施工圖招標(biāo)的要求；③滿足征集人及征集人委托的咨詢機(jī)構(gòu)提出的相關(guān)審查；④應(yīng)滿足現(xiàn)行相關(guān)規(guī)范要求；⑤應(yīng)滿足各專業(yè)設(shè)計(jì)的平衡與協(xié)調(diào)。
3.2概念方案征集階段提交成果要求
(1).競標(biāo)成果文本
1、包含設(shè)計(jì)說明、設(shè)計(jì)圖紙、工程造價(jià)估算、以及其他設(shè)計(jì)師認(rèn)為需要表達(dá)的圖紙的圖文合裝本12套，規(guī)格為A3銅版紙（297mm×420mm）。成果應(yīng)雙面打印，避免過度包裝。
2、封面應(yīng)有項(xiàng)目名稱、應(yīng)征單位、應(yīng)征單位法定代表人或授權(quán)委托人簽字、編制年月。
3、扉頁應(yīng)有編制單位法定代表人、主創(chuàng)設(shè)計(jì)師的姓名，并經(jīng)上述人員簽署或授權(quán)蓋章。
4、項(xiàng)目各地塊方案應(yīng)區(qū)分獨(dú)立章節(jié)。
5、A0圖幅展板8-10張，圖版請(qǐng)附有排列順序的說明和序號(hào)，裝裱于KT板上。
(2).多媒體材料
1、PPT匯報(bào)文件1份，用于現(xiàn)場(chǎng)匯報(bào)。
2、展示方案特色的多媒體或動(dòng)畫視頻，總時(shí)長5分鐘以內(nèi)。
3、項(xiàng)目各地塊方案應(yīng)區(qū)分獨(dú)立章節(jié)。
(3).數(shù)據(jù)U盤
數(shù)據(jù)U盤共2份，內(nèi)含所有成果（包括彩色效果圖）的電子文件。文本電子文件應(yīng)選用pdf格式和JPG格式（采用高像素制作，滿足后期宣傳打印需求）各一份；技術(shù)圖紙電子文件格式應(yīng)選用DWG格式（需轉(zhuǎn)為CAD2004以下版本格式）和JPG格式各一份；三維動(dòng)畫文件采用AVI或MP4。
04
征集計(jì)劃
所有時(shí)間均以北京時(shí)間為準(zhǔn)，征集人保留調(diào)整日程安排的權(quán)利，如出現(xiàn)日程調(diào)整的情況，征集人將通過郵件的形式，通知應(yīng)征人。
05
征集聯(lián)系
Contact information
征集代理：四川明清工程咨詢有限公司
地址：四川省成都市武侯區(qū)二環(huán)路南三段5號(hào)人南大廈B座2樓
聯(lián)系人：王先生
聯(lián)系電話：028-85581109
聯(lián)系郵箱：150782918@qq.com
06
應(yīng)征人申請(qǐng)資格要求
Qualification.requirements
1.資質(zhì)要求：
1.1國外機(jī)構(gòu)作為應(yīng)征申請(qǐng)人的，須在其所在國家或地區(qū)具有合法營業(yè)及設(shè)計(jì)許可；
1.2國內(nèi)機(jī)構(gòu)作為獨(dú)立應(yīng)征申請(qǐng)人的，須具有獨(dú)立法人資格（港、澳、臺(tái)地區(qū)機(jī)構(gòu)須在其所在地具有合法營業(yè)及設(shè)計(jì)許可）。
2.不接受聯(lián)合體報(bào)名。
3.本次征集活動(dòng)不接受個(gè)人及個(gè)人組合報(bào)名。
4.具有類似設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)的團(tuán)隊(duì)將優(yōu)先考慮：
具有豐富的辦公類建筑（包括綜合體、商場(chǎng)、寫字樓等）精裝設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)；
獲得國際或國內(nèi)重大設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)。
5.應(yīng)征申請(qǐng)人根據(jù)資格預(yù)審文件要求提供資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》。
6、參與本次征集的規(guī)劃設(shè)計(jì)人員應(yīng)為該設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)的在冊(cè)人員，主創(chuàng)設(shè)計(jì)師必須真正負(fù)責(zé)本次項(xiàng)目，參與本次征集全過程，且答疑會(huì)、評(píng)審匯報(bào)均需參加。
7、應(yīng)征申請(qǐng)人根據(jù)資格預(yù)審文件要求提供資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》。
07
《資格預(yù)審文件獲取》的獲取
File acquisition
應(yīng)征申請(qǐng)人應(yīng)在：
網(wǎng)址鏈接：
https://pan.baidu.com/s/17hbzPfmbmJTsclcPJSoFZA?pwd=fo9o提取碼：fo9o上下載《資格預(yù)審文件》。
08
資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》遞交
Tender submission
1、資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》以電子文件形式遞交,發(fā)送至郵箱150782918 qq.com。電子文件包括按照要求蓋章簽字的全套正本資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》的掃描件（pdf格式）和PPT/word格式文件。應(yīng)征申請(qǐng)人遞交資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》的時(shí)間以電子文件收到的時(shí)間為準(zhǔn)。除了在截止時(shí)間前成功收到的資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》外，以其他形式提交的資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》一律不被受理。（聯(lián)系人：王先生+86 13438982715）。
2.應(yīng)征申請(qǐng)人需于2023年10月08日17:00前登錄網(wǎng)址或掃描二維碼：https://www.wjx.cn/vm/mJPMnBR.aspx，登錄并登記報(bào)名信息，請(qǐng)準(zhǔn)確填寫報(bào)名信息（內(nèi)容須與提交的資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》一致）。
▲報(bào)名掃碼
遞交截止時(shí)間如有調(diào)整以最新公告通知的為準(zhǔn)，在截止時(shí)間以后收到的報(bào)名資料將不予受理。
09
公告發(fā)布媒體
Media release
資格預(yù)審公告在以下網(wǎng)站上發(fā)布。對(duì)本公告的修改和補(bǔ)充均以在以下網(wǎng)站上發(fā)布的內(nèi)容為準(zhǔn)：
中國招標(biāo)投標(biāo)公共服務(wù)平臺(tái)（http://www.cebpubservice.com）
匞人匞品網(wǎng)（公眾號(hào)）
成都交子公園金融商務(wù)區(qū)投資開發(fā)有限責(zé)任公司官網(wǎng)（http://www.cdjrc.com/）。
10
征集和深化設(shè)計(jì)費(fèi)用
Bidding cost
1.深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)
中選單位將獲得后續(xù)深化設(shè)計(jì)咨詢合同，方案深化咨詢費(fèi)控制價(jià)為人民幣556.6857萬元（含稅）（其中G08地塊109.2816萬元，G09地塊116.702萬元，G10地塊87.6013萬元，H05地塊102.212萬元，H06地塊140.8888萬元），該價(jià)格包含中選單位的方案補(bǔ)償費(fèi)，應(yīng)征人根據(jù)方案自行報(bào)價(jià)，報(bào)價(jià)金額不應(yīng)超過控制價(jià)。
具體工作內(nèi)容為：
1.1概念性方案深化調(diào)整階段
依據(jù)業(yè)主及運(yùn)營單位對(duì)競標(biāo)階段的概念性方案意見，展開概念性方案的調(diào)整及完善，對(duì)設(shè)計(jì)范圍內(nèi)的所有空間進(jìn)行概念性設(shè)計(jì)及深化咨詢。完成包含空間概念性設(shè)計(jì)方案、標(biāo)識(shí)系統(tǒng)概念性設(shè)計(jì)方案、軟裝陳設(shè)概念性設(shè)計(jì)方案的完整項(xiàng)目概念方案，最終成果能達(dá)到使用方要求，能夠指導(dǎo)后續(xù)設(shè)計(jì)單位完成精裝設(shè)計(jì)從方案至施工圖設(shè)計(jì)的深度（二次機(jī)電由設(shè)計(jì)單位負(fù)責(zé)，概念方案深化中選單位需要提出實(shí)現(xiàn)精裝效果二次機(jī)電所采取的措施等咨詢意見）。
本階段文件包括但不限于以下內(nèi)容：
（1）設(shè)計(jì)概念說明
?。?）設(shè)計(jì)范圍內(nèi)的各樓層、各空間平面圖、天花圖、地鋪圖（含重點(diǎn)空間二次機(jī)電初步配合和路徑規(guī)劃）
?。?）能反映空間關(guān)系的必要空間關(guān)系剖面圖或模型示意。
（4）主要空間的效果圖
?。?）大堂設(shè)計(jì)概念及設(shè)計(jì)規(guī)劃
?。?）材料選型
（7）五金潔具選型概念
?。?）重要部位細(xì)部圖紙
（9）軟裝陳設(shè)選型或設(shè)計(jì)意向
?。?0）導(dǎo)視設(shè)計(jì)選型或設(shè)計(jì)意向
?。?1）照明氛圍設(shè)計(jì)意向
?。?2）造價(jià)估算
1.2精裝設(shè)計(jì)方案深化至施工圖設(shè)計(jì)全過程咨詢服務(wù)階段
指導(dǎo)后續(xù)設(shè)計(jì)單位完成施工圖設(shè)計(jì)，并進(jìn)行圖紙審核，確保概念性方案深化設(shè)計(jì)的功能及效果在施工圖中得到計(jì)單落實(shí)。
對(duì)照明設(shè)計(jì)單位、軟裝設(shè)計(jì)單位、二次機(jī)電設(shè)位、幕墻設(shè)計(jì)單位、建筑設(shè)計(jì)單位、結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)單位所提供的為滿足精裝修方案設(shè)計(jì)的相關(guān)文件進(jìn)行審核與提供咨詢指導(dǎo)。
本階段文件包括但不限于以下內(nèi)容：
（1）設(shè)計(jì)概念說明
?。?）設(shè)計(jì)范圍內(nèi)的各空間平面圖、天花圖、地鋪圖（天花圖含燈具及頂面設(shè)備布置原則及路徑規(guī)劃原則）
?。?）設(shè)計(jì)范圍內(nèi)各空間的立面圖
（4）能充分反映各空間界面造型關(guān)系的節(jié)點(diǎn)圖或模型示意（地面、墻面、頂面、轎廂內(nèi)部等）。
（5）能充分反映各空間設(shè)計(jì)內(nèi)容的效果圖
?。?）本項(xiàng)目所使用的裝飾材料清單及實(shí)物樣品
?。?）本項(xiàng)目所使用的五金、潔具選型清單
?。?）導(dǎo)視設(shè)計(jì)選型或設(shè)計(jì)意向
?。?）軟裝陳設(shè)選型或設(shè)計(jì)意向
?。?0）滿足運(yùn)營及使用需求的電氣點(diǎn)位圖
?。?0）設(shè)計(jì)預(yù)算表
?。?2）實(shí)物材料樣板兩套
1.3現(xiàn)場(chǎng)施工指導(dǎo)咨詢階段
（1）指導(dǎo)主材的選型、材料選樣及相關(guān)涉及效果類的設(shè)施設(shè)備選型（疏散指示、燈具、五金、潔具、風(fēng)口樣式等）。
（2）施工過程中對(duì)施工單位進(jìn)行指導(dǎo)及監(jiān)督，力求較高還原設(shè)計(jì)方案要求效果，參加施工過程中的各階段驗(yàn)收工作。
?。?）指導(dǎo)并協(xié)助完成施工過程中產(chǎn)生的方案修改及調(diào)整。
?。?）審核深化單位及施工單位完成的相關(guān)設(shè)計(jì)變更。
2.方案補(bǔ)償費(fèi)
2.1未中選應(yīng)征人將獲得相應(yīng)方案補(bǔ)償費(fèi)。G08、H06地塊每個(gè)地塊補(bǔ)償費(fèi)：第一名補(bǔ)償人民幣12萬元，第二名補(bǔ)償人民幣10萬元，第三名補(bǔ)償人民幣8萬元；G09、G10、H05地塊每個(gè)地塊補(bǔ)償費(fèi)：第一名補(bǔ)償人民幣10萬元，第二名補(bǔ)償人民幣9萬元，第三名補(bǔ)償人民幣8萬元。方案補(bǔ)償協(xié)議將在方案評(píng)審會(huì)結(jié)束后30個(gè)工作日內(nèi)簽訂。
2.2當(dāng)應(yīng)征人出現(xiàn)下列情況時(shí)，征集人不予支付方案補(bǔ)償費(fèi)。
應(yīng)征人未按規(guī)定時(shí)間遞交完整的《應(yīng)征文件》；
應(yīng)征人遞交的《應(yīng)征文件》被方案評(píng)審專家評(píng)審委員會(huì)認(rèn)定為未對(duì)《征集文件》的要求作出實(shí)質(zhì)性的響應(yīng)；
應(yīng)征人遞交的《應(yīng)征文件》被方案評(píng)審專家評(píng)審委員會(huì)認(rèn)定為未達(dá)到本次征集設(shè)計(jì)工作深度及要求的；
方案征集期間，應(yīng)征人的資格條件發(fā)生變化，不能達(dá)到上述第六條規(guī)定的資格要求，被征集人取消應(yīng)征人資格。
3.深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)、方案補(bǔ)償費(fèi)的支付方式
本次征集的方案補(bǔ)償費(fèi)及深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)均以人民幣直接支付給應(yīng)征人，所有中國境內(nèi)、外應(yīng)繳納的各項(xiàng)稅費(fèi)均由應(yīng)征人自理，須提供符合征集人要求的中國國內(nèi)完稅發(fā)票。境外應(yīng)征人若無法使用本機(jī)構(gòu)帳戶收取人民幣的，須與征集人簽訂三方支付協(xié)議并授權(quán)國內(nèi)合法獨(dú)立法人代收款項(xiàng),征集人在為應(yīng)征人代扣代繳中國境內(nèi)勞務(wù)增值稅及所得稅后，將剩余款項(xiàng)支付至其國內(nèi)合法獨(dú)立法人機(jī)構(gòu)，因此產(chǎn)生的所有費(fèi)用由應(yīng)征人自行負(fù)責(zé)。
4.其他
應(yīng)征人參加本次資格預(yù)審及方案征集的所有費(fèi)用（含差旅住宿費(fèi)、展板制作、打印費(fèi)等）均自行承擔(dān)。
征集人保留要求應(yīng)征人根據(jù)方案評(píng)審委員會(huì)和相關(guān)主管單位（若有）意見進(jìn)行優(yōu)化成果的權(quán)利。
11
知識(shí)產(chǎn)權(quán)與保密協(xié)議
Intellectual property
1、由征集人提供的資料、軟件和其他物品，其所有權(quán)（包括版權(quán)）等合法權(quán)益歸征集人所有。應(yīng)征人將與征集人簽訂保密協(xié)議，未經(jīng)征集人書面同意，應(yīng)征人不得擅自使用或交由任何第三方使用，否則，應(yīng)征人應(yīng)承擔(dān)由此產(chǎn)生的所有責(zé)任并賠償征集人因此遭受的所有損失。即使本項(xiàng)目履行完畢、被解除、終止，應(yīng)征人的保密義務(wù)永久存在，除非上述保密內(nèi)容已經(jīng)被公開。
2、應(yīng)征人保證提交給征集人的設(shè)計(jì)圖紙、相關(guān)文件、資料、方案等項(xiàng)目成果（包括中期和最終成果）以及實(shí)現(xiàn)該成果所使用的必要方法不侵犯征集人和任何第三方的合法權(quán)益（包括但不限于專利權(quán)、商標(biāo)、著作權(quán)、廠商標(biāo)識(shí)、服務(wù)標(biāo)記、商業(yè)秘密、公民的肖像權(quán)等），否則，應(yīng)征人應(yīng)承擔(dān)由此產(chǎn)生的所有責(zé)任并賠償征集人因此遭受的所有損失。
3、征集人與中選方案的應(yīng)征人簽署了深化設(shè)計(jì)咨詢合同并支付相應(yīng)深化設(shè)計(jì)咨詢費(fèi)后，中選方案的所有權(quán)及相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)為征集人與應(yīng)征人雙方共同所有（應(yīng)征人擁有署名權(quán)），征集人有權(quán)將應(yīng)征人遞交的中選概念方案設(shè)計(jì)成果及設(shè)計(jì)咨詢成果用于項(xiàng)目竣工之目的使用。任何一方，未經(jīng)另一方事先同意，不得在任何情況下將本項(xiàng)目的設(shè)計(jì)咨詢成果、設(shè)計(jì)模型、設(shè)計(jì)文件及有關(guān)數(shù)據(jù)進(jìn)行修改、復(fù)制或描繪提供給第三方使用（除為本次項(xiàng)目建造、研討、評(píng)審、報(bào)批目的提供給第三方以外）。如果征集人未能與中選的應(yīng)征人簽署深化設(shè)計(jì)咨詢合同，經(jīng)應(yīng)征人書面同意后，征集人可以使用應(yīng)征人的概念方案設(shè)計(jì)成果。
4、未中選方案的知識(shí)產(chǎn)權(quán)經(jīng)應(yīng)征人書面同意后，征集人可以使用應(yīng)征人的概念方案設(shè)計(jì)成果。但所有參與征集的成果文件在評(píng)審后不退回應(yīng)征人。
5、征集人在評(píng)審結(jié)束后公布評(píng)審成果，并有權(quán)對(duì)應(yīng)征人遞交的設(shè)計(jì)成果無償進(jìn)行印刷、出版和展覽，可通過傳播媒介、專業(yè)雜志、書刊或其他形式對(duì)設(shè)計(jì)方案進(jìn)行評(píng)價(jià)、展示和宣傳。在征得征集人書面同意后，應(yīng)征人可通過傳播媒介、專業(yè)雜志、書刊或其他形式評(píng)價(jià)、展示其設(shè)計(jì)方案的相關(guān)內(nèi)容。
6、征集活動(dòng)結(jié)束前，應(yīng)征人或其設(shè)計(jì)人員未征得征集人和征集活動(dòng)組織單位的許可，不得以任何方式披露、公開或展示設(shè)計(jì)成果，否則將依法追究其相應(yīng)法律責(zé)任，并取消其參與本次征集的資格。
7、應(yīng)征人從征集人或征集組織單位獲得的文件資料應(yīng)妥善保管，不得泄露，也不得用于本次征集活動(dòng)以外的任何用途。應(yīng)征人須承擔(dān)因文件資料泄露等情況所帶來的法律責(zé)任（含賠償損失等）。
8、本次征集不允許任何形式的抄襲或剽竊，所造成的一切責(zé)任須由過錯(cuò)方承擔(dān)，征集人不承擔(dān)任何法律責(zé)任。
9、本次征集活動(dòng)公告與正式發(fā)布的《征集文件》有不符之處，以《征集文件》為準(zhǔn)，征集人擁有本次公告的最終解釋權(quán)。
10、未正式征集前，如遇政策發(fā)生變化等情況或其他不可抗力，征集人有權(quán)終止本次征集活動(dòng)，最終解釋權(quán)歸征集人所有。
11、本次征集的設(shè)計(jì)深度為精裝概念方案設(shè)計(jì)。本次征集涉及的建設(shè)工程的方案設(shè)計(jì)、初步設(shè)計(jì)和施工圖設(shè)計(jì)將按照《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法》的規(guī)定通過公開招標(biāo)確定設(shè)計(jì)單位。
12
適用法律和爭議解決
Law and controversy
1、本次征集活動(dòng)本身及與本次活動(dòng)相關(guān)的文件所適用的法律和法規(guī)僅為中華人民共和國的法律和法規(guī)。
2、本征集相關(guān)文件、合同履行中若發(fā)生爭議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成時(shí)，向征集人所在地人民法院提起訴訟。
13
不正當(dāng)競爭與紀(jì)律監(jiān)督
Competition·supervision
1、嚴(yán)禁應(yīng)征人向參與資格預(yù)審、方案評(píng)審等會(huì)議的有關(guān)人員行賄，使其泄露一切與方案評(píng)審工作相關(guān)的信息。
2、應(yīng)征人在征集過程中嚴(yán)禁互相串通、結(jié)盟，損害征集的公正性，或以任何方式影響其他應(yīng)征人參與正當(dāng)征集。
3、如發(fā)現(xiàn)應(yīng)征人有上述不正當(dāng)競爭行為，取消其應(yīng)征資格。
14
語言
Language
《資格預(yù)審文件》使用中文書寫。資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》、與征集人和征集代理之間的往來函電和文件均應(yīng)使用中文書寫。應(yīng)征申請(qǐng)人隨資格預(yù)審《申請(qǐng)文件》提供的證明文件和印刷品可以使用另一種語言，但必須附以中文譯本。
15
計(jì)量單位
Unit of measurement
除國家相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)及征集文件中的技術(shù)要求另有規(guī)定外，成果文件使用的度量單位，均采用中華人民共和國法定計(jì)量單位。
16
其他
Other matters
1、中選單位確定后，征集人不對(duì)未勝出應(yīng)征人就評(píng)審過程以及未能勝出原因做出任何解釋。未獲勝應(yīng)征人不得向評(píng)審小組人員或其他有關(guān)人員索問評(píng)審過程的情況和材料。
2、無論應(yīng)征人是否獲勝，應(yīng)征人均不得以專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)或工業(yè)設(shè)計(jì)權(quán)等知識(shí)產(chǎn)權(quán)為由向征集人提出任何索賠或額外補(bǔ)償?shù)囊蟆?/span>
3、征集人的日程安排時(shí)間均以北京時(shí)間為準(zhǔn)。征集人保留更改日程安排時(shí)間表的權(quán)利。如有改動(dòng)，將及時(shí)通知應(yīng)征人。
4、征集文件、征集文件澄清（答疑）紀(jì)要、征集文件修改（補(bǔ)充）函件內(nèi)容均以書面明確的內(nèi)容為準(zhǔn)。當(dāng)征集文件、澄清（答疑）紀(jì)要、修改（補(bǔ)充）函件內(nèi)容相互矛盾時(shí)，以最后發(fā)出的為準(zhǔn)。
5、應(yīng)征人需確保其項(xiàng)目負(fù)責(zé)人和主創(chuàng)設(shè)計(jì)師始終參與本設(shè)計(jì)工作，參加現(xiàn)場(chǎng)踏勘活動(dòng)、答疑、方案評(píng)審會(huì)等相關(guān)會(huì)議時(shí)需自帶翻譯。
6、征集文件的解釋權(quán)屬于征集人。解釋語言以中文為準(zhǔn)。參加本次征集活動(dòng)的應(yīng)征人均視為認(rèn)可本征集文件所有內(nèi)容。
7、解釋權(quán)：本次征集活動(dòng)及相關(guān)文件的最終解釋權(quán)歸征集人。
https://mp.weixin.qq.com/s/5NuIs_dv5CXa46_223Ex4A
蘇公網(wǎng)安備32021402002843